Thursday, May 11, 2006

Campensis

PSAUTIER; Enchiridion psalmorum. Eorundem ex veritate hebraica versionem ac Ioannis Campensis e regione paraphrasim sic ut versus versui respondeat... Lugduni (Lyon) Sebastien Gryphe 1533

In-16 à 2 colonnes, (220) feuillets. Veau du XVIIIème siècle. (Coins frottés.)

Bon exemplaire de la Paraphrase des Psaumes hébraïques d'un élève de Reuchlin, le grand humaniste flamand Jean de Campen (1490-1538), qui étudia particulièrement la doctrine du rabbin Elias Levita. De 1531 à 1538, il parcourut l'Italie, l'Allemagne, la Pologne, pour y rencontrer les plus savants rabbins ou hébraïsants accomplis. Cet ouvrage, publié pour la première fois en 1532, rencontra un grand succès : il fut traduit en français dès 1534 par Etienne Dolet, et aussi en flamand, en allemand et en anglais. Théodore de Bèze, qui trouvait cette paraphrase imparfaite, voulut y substituer une autre version, mais obtint moins de succès. Ex-libris : Franciscus Petit 1567. Baudrier, VIII, 70.

Euro500

This item is listed on Bibliopoly by Librairie Veyssière; click here for further details.

No comments: